Navigation
  • Start
  • Shop
  • Katalog
  • Service
  • Reparatur
  • Workshops
  • filii.business
  • filii.wien
    • News
    • Partner
  • Kontakt
Account
  • Einloggen
  • Registrieren
Onlineshop für hochwertige Kindermöbel nach Maß
  • Start
  • Shop
  • Katalog
  • Service
  • Reparatur
  • Workshops
  • filii.business
  • filii.wien
    • News
    • Partner
  • Kontakt

Set your main menu in Appearance > Menus

0
Warenkorb: € 0,00

Keine Produkte im Warenkorb

Suchen...
Onlineshop für hochwertige Kindermöbel nach Maß
0
Warenkorb: € 0,00

Keine Produkte im Warenkorb

Suchen...
  • Einloggen
    Einloggen

  • Registrieren
    Registrieren

    Your personal data will be used to support your experience throughout this website, to manage access to your account, and for other purposes described in our privacy policy

  • Start
  • Shop
  • Katalog
  • Service
  • Reparatur
  • Workshops
  • filii.business
  • filii.wien
    • News
    • Partner
  • Kontakt
  • EN
  • FR
  • GE
  • £
  • €
  • $

Klappsofa

Startseite / Shop / Kinder und Jugendmöbel / Kindersofas und Kindercouchen / Klappsofa
Zurück
Klappsofa Leonie lightbox
lightbox
lightbox
lightbox
lightbox
lightbox

Beschreibung

Kindersofa Froschkönig I
Kindersofa Froschkönig € 440,00
Enthält 20% MwSt.
zzgl. Versand
Lieferzeit: ca. 30 Werktage
Chilli Filii
Akustiksofa Groß € 1.100,00
Enthält 20% MwSt.
zzgl. Versand
Lieferzeit: ca. 30 Werktage

€ 720,00

Enthält 20% MwSt.
zzgl. Versand
Lieferzeit: ca. 30 Werktage

Viele Wünsche- eine Lösung- Klappsofa Leonie 3 teilig! 2Hocker inklusive!

Das neue Kindersofa soll selbstverständlich optisch überzeugen. Aber am liebsten auch bequem sein, formstabil, pflegeleicht, platzsparend und variabel. Die Füße will man mal hochlegen können und Schlafgäste müssen es gemütlich haben. So viele Wünsche und die Lösung heißt „KLAPPSOFA LEONIE“. Alternativ gibt es auch ein Klappcouch.

1.Farbtafel- oben:
Grundfarbe Sitz & Liegefläche auswählen/ anklicken
2.Farbtafel- unten:
Grundfarbe Klappsofa auswählen/ anklicken
 
  • KUL-Apfel-2
  • KUL-Azur-2
  • KUL-Berry-2
  • KUL-delft-2
  • KUL-Grün-2
  • KUL-Jade-2
  • KUL-Mocca-2
  • KUL-Orange-2
  • KUL-Perle-2
  • KUL-Rot-2
  • KUL-Sisal-2
  • KUL-Sonne-2
  • KUL-Taupe-2
  • KUL-Azur
  • KUL-Berry
  • KUL-Grün
  • KUL-Apfel
  • KUL-delft
  • KUL-Jade
  • KUL-Mocca
  • KUL-Orange
  • KUL-Perle
  • KUL-Rot
  • KUL-Sisal
  • KUL-Sonne
  • KUL-taupe
Leeren
Via Mail empfehlen
Artikelnummer: S-4018 Kategorien: Betten, Matratzen, Matten & Sitzsäcke, Hort- Schul- und Objektmöbel, Kinder und Jugendmöbel, Kindergarten, Kinderkrippe, Kindersofas und Kindercouchen, Kinderzimmer, Öffentlicher Bereich, Reha und Therapie Schlagwörter: abwaschbar, aufklappbar, Bett, desinfizieren möglich, handgefertigt, Hortgruppe, indoor, Kinder, Kindergarten, Kinderhocker, Kinderhotel, Kinderkrippe, Kindermöbel, Kindersofa, Kinderzimmer, Kindgerecht, klappbar, Kuschelecke, Liegepolster, Matte, Motorik fördern, öffentlicher Bereich, outdoor, pädagogisch wertvoll, personalisierbar, Platzsparend, Schlafsofa, Schule, Sitzgruppe, Sitzmöbel, strapazierfähig, therapeutisch geeignet, Therapie, verschiedene Größen, waschbar
  • Beschreibung
  • Zusätzliche Informationen

Beschreibung

Viele Wünsche- eine Lösung- Klappsofa Leonie! Das neue Kindersofa soll selbstverständlich optisch überzeugen. Aber am liebsten auch bequem sein, formstabil, pflegeleicht, platzsparend und variabel. Die Füße will man mal hochlegen können und Schlafgäste müssen es gemütlich haben. So viele Wünsche und die Lösung heißt „KLAPPSOFA LEONIE“. Alternativ gibt es auch bei uns ein Klappcouch.

filii.wien kauft die Kindermöbel nach Maß, Vollschaumelemente wie zB. Klappsofa Leonie , Großbausteine,Spielbausteine- Zahlensalat 10-teilig, Holzspielzeuge, Teppiche sowie unterschiedlichste Accessoires aus Deutschland. Made in Germany ist eine der Besonderheit von filii.wien. Alle Produkte sind handgemacht, das Holz ist Fichte, Sperrholz oder Birke aus Deutschland. Alle Materialien entsprechen dem ÖKO Tex und sind frei von Schadstoffen. Unser Holzspielzeug, wie die Kindersanduhr Putzi, bringt Kinderaugen zum Leuchten. Die Produkte sind aus massivem und geöltem Holz. Für die Verarbeitung verwenden wir ausschließlich heimische Hölzer wie Buche, Esche und Lärche. Outdoor-Artikel aus Holz sind unbehandelt. Mit dem Kauf des Holzspielzeuges (Kindersanduhr Putzi) unterstützen Sie Menschen mit besonderen Bedürfnissen, da sie diese Produkte herstellen. filii.wien bewahrt Schätze über Generationen! filii.wien’s Kindermöbel haben alle einen robusten-stabilen Holzunterbau & eine hochwertige Schaumstoffpolsterungen, so ist es ein angenehmes Sitzen, sowie durch einen zusätzlichen wattierten Bezug garantiert. Sie haben bei fast allen Produkten, die wir anbieten, die freie Wahl bei Bezügen, Stoffarten und Farbe. Alle Kindersofas sind frei im Raum positionierbar, durch einen echt gepolsterter Rücken. Einige Kinder & Jugendmöbel haben die Besonderheit, sie dienen als Raumteiler und / oder Lärmschutz. Wie beschrieben, bieten wir verschiedenste Stoffarten & – Variationen an, unter anderem zB.

Microfaser: 100% Polyester 150-180g/m², licht-, farb- und reibeecht, kein Eigenpilling-Effekt, Scheuerbeständigkeit 70.000 Scheuertouren, reißfest, formbeständig, samtweich, leicht zu reinigen, abwischbar, bei abnehmbaren Bezügen hygienisch waschbar 30 °C

Kunstleder: 65% Polyester/35% Cotton mit 100% PVC beschichtet, 580g/m², phtalatfrei, lichtecht, hygienisch mit Wasser und Neutralseife oder Kunstlederreiniger abwischbar, waschmaschinengeeignet 30° C, desinfizierbar mit Desinfektionsmittel, hautverträglich, angenehm weich, robust, schwer entflammbar nach DIN 4102-B2

Xtreme B1: (Feuerfest nach B1): 100 % PES (naturrecycltes Polyester) 310g/m², frei von schwermetallhaltigen Farbstoffe, licht-, farb- und reibeecht, kein Eigenpilling-Effekt, Scheuerbeständigkeit 100.000 Scheuertouren, Hygienisch waschbar bei 60°C, schwer entflammbar nach DIN 4102, Zigarettentest nach PN EN 1021- B1 (Achtung Farben können je nach Monitoreinstellung abweichen!)

Wenn Sie andere Stoffarten wünschen, reicht eine kurze E-Mail an unseren Kundenservice

Das Beste für die Kinder!

was last modified: November 22nd, 2022 by Mario Stammberger

Zusätzliche Informationen

Gewicht 45 kg
Größe

B 140, H 50, T 70 cm

Größe Sitzhocker 2x

2x Sitzhocker je B 49, H 25, T 49 cm

Größe Liegefläche

Liegefläche B 140, H 12, T 140 cm

Farbbeispiele Produktfoto

Farbe: KUL-Sisal Sitz / Ligefläche: KUL-Azur

Farbe: KUL-Sisal Sitz / Liegefläche KUL-Sonne

Stoff

Kunstleder

Produkteigenschaften

• aus hochwertigem, formstabilem Schaumstoff RG 2870 • standfest dank Anti- Rutsch- Unterseite • abnehmbarer Bezug • aufklappbar • variabel stellbare
2 Sitzhocker INKLUSIVE

Sitz / Liegefläche Farbwahl

KUL-Apfel-2, KUL-Azur-2, KUL-Berry-2, KUL-delft-2, KUL-Grün-2, KUL-Jade-2, KUL-Mocca-2, KUL-Orange-2, KUL-Perle-2, KUL-Rot-2, KUL-Sisal-2, KUL-Sonne-2, KUL-Taupe-2

Farbe

KUL-Azur, KUL-Berry, KUL-Grün, KUL-Apfel, KUL-delft, KUL-Jade, KUL-Mocca, KUL-Orange, KUL-Perle, KUL-Rot, KUL-Sisal, KUL-Sonne, KUL-taupe

Empfohlene Produkte

Akustiksofa Komfort
Akustiksofa Komfort
Unser Akustiksofa „KOMFORT“ verspricht dank seiner qualitativ hochwertigen Polsterung aus atmungsaktivem Schaumstoff und der extrem robusten und formbeständigen Rahmenkonstruktion aus Massivholz ein unvergleichliches Sitzerlebnis.  Durch das zeitlose Design passt das Sitzmöbel zu jedem Einrichtungsstil und gilt als besonders Geräuschpegel dämmend. Besonders gut geeignet als Schulmöbel oder Objektmöbel zB. im Wartebereich von Praxen. Für weitere Wünsche schreiben Sie uns eine Mail oder rufen Sie uns an. Wir kümmern uns dann um alles Weitere. Wählen sie unter unseren verschiedenen Modellen zB. Akustiksofa Groß, Klein & Chilli Filii aus.
was last modified: Februar 1st, 2023 by Mario Stammberger

€ 1.300,00 – € 1.500,00

Enthält 20% MwSt.
zzgl. Versand
Lieferzeit: ca. 14 Werktage
Ausführung wählen
Kindersofa Fußballwiese
Kindersofa Fußballwiese
… Fußballer vor, schießt ein Tor! Auf dem Kindersofa Fußballwiese, lässt´s sich super chillen. Für alle kleinen Fußballfans und angehenden Torjäger ist unser handgefertigtes Kindersofa Fußballwiese der ideale Platz zum Ausruhen nach einem anstrengendem Match. Sie können verschiedene Größen ordern, kleines Fussballfeld oder großes Fussballfeld. Sie können auch andere Farben für Ihr Sofa wählen und somit ihre Vereinsfarben zusammen stellen oder auch Outdoor- Stoffe. Einfach im Bestellformular Ihre Wünsche schreiben, fertig. Wir kümmern uns dann um alles Weitere. filii.wien- Design for children
was last modified: Mai 31st, 2023 by Manfred Machacek

€ 350,00 – € 550,00

Enthält 20% MwSt.
zzgl. Versand
Lieferzeit: ca. 30 Werktage
Ausführung wählen
Rundpolster Kuschelecke
Rundpolster Kuschelecke
Diese Rundpolster Kuschelecke sind als Lehne speziell für die Kuschelecke (Klapp-Viertelkreis) geschlossen B 150 x H 30 x T 150 cm offen B 300 x H 15 x T 150 cm vorgesehen. Andere Größen oder Stoffe sind a.A. möglich. Die zwei Rundpolster Kuschelecke können aber auch einzeln ohne Kuschelecke als Ruhepolster, als Abgrenzug für Babys beim krabbeln und auch als (Raus)fallschutz oder Prallschutz, je nach Bedarf verwendet werden. Einfach praktisch, sicher und clever.

Abkürzung der Stoffe im Farbenkatalog: KUL- Kunstleder, EXT -Xtreme CS B1, MIC- Mikrofaser Uni

Auf Anfrage können Sie gerne andere Größen, Farben, Schaumstoffe und Bezugsstoffe bestellen. Unser Kundendienst berät Sie gerne.
was last modified: September 13th, 2022 by Mario Stammberger

€ 199,00 – € 298,00

Enthält 20% MwSt.
zzgl. Versand
Lieferzeit: ca. 30 Werktage
Ausführung wählen
Krippenkuschelbett 140 mit Matratze
Weichschaumbett mit Matratze
Unsere handgefertigten Weichschaumbetten mit Matratze sind stapelbar und wasserabweisend. In unterschiedlichen Farben und Stoffen erhältlich! Die Weichschaumbetten eigenen sich optimal für Kinderkrippen, Kindergarten, für kleine Schlafgäste, als Bällebad oder als Reisebett. Sehr weiches Kunstleder das einen hochwertigen Schaumkern umhüllt, so ist es besonders pflegeleicht, dank herausnehmbarer und waschbarer Matratze, die bei verschiedenen Modellen inklusive ist. Die hohe und weiche Umrandung der Weichschaumbetten mit Matratze bietet einen guten Halt für unsere kleinen und schließt eine Verletzungsgefahr aus. Sie sind Platzsparend in der Höhe stapelbar. Gerne hilft Ihnen unser Kundendienst bei Ihrer Betsellung weiter.
was last modified: Juni 16th, 2021 by Manfred Machacek

€ 142,00 – € 180,00

Enthält 20% MwSt.
zzgl. Versand
Lieferzeit: ca. 30 Werktage
Ausführung wählen
Weichschaumbetten
Weichschaumbetten
Unsere handgefertigten, günstigen Weichschaumbetten sind stapelbar und wasserabweisend. In unterschiedlichen Farben und Stoffen erhältlich! Die Weichschaumbetten eigenen sich optimal für Kinderkrippen, Kindergarten, für kleine Schlafgäste, als Bällebad oder als Reisebett. Sehr weiches Kunstleder das einen hochwertigen Schaumkern umhüllt, so ist es besonders pflegeleicht, dank herausnehmbarer und waschbarer Matratze die bei verschiedenen Modellen inklusive ist. Die hohe und weiche Umrandung der Weichschaumbetten bietet einen guten Halt für unsere kleinen und schließt eine Verletzungsgefahr aus. Sie sind platzsparend in der Höhe stapelbar.
was last modified: April 22nd, 2020 by Manfred Machacek

€ 112,00 – € 129,00

Enthält 20% MwSt.
zzgl. Versand
Lieferzeit: ca. 14 Werktage
Ausführung wählen
Kuschelparadies Größe 2
Kuschelparadies Größe 2
Kuschelparadies Größe 2 Ein Paradies für alle Kinder. Durch Inlett mit Styroporkügelchen weich gepolstertes Kissen. Für den Therapiebereich besonders geeignet! Bezug standartmäßig aus abwaschbaren Qualitäts-Kunstleder. Auch in anderen Stoffen lieferbar. Katalogbestellung unter: https://www.filii.wien/filii-wien-katalog/ HIER ANKLICKEN!! -Kunstleder- Farben-die letzten drei Zahlen der Artikelnummer bestimmen die Farbe
was last modified: April 30th, 2020 by Mario Stammberger

€ 184,00

Enthält 20% MwSt.
zzgl. Versand
Lieferzeit: ca. 30 Werktage
Ausführung wählen
Kindersofa
Kindersofa Robbi
Tauchen Sie in die Welt der Polartiere ein. Ob als einzelnes Kindersofa Robbi oder als ganze Polarlandschaft. Diese Serie überzeugt in Optik und Qualität. Kindgerechte Handarbeit Made in Germany. Die Bezüge sind abnehmbar, waschbar und farblich frei wählbar. Sollten Sie noch Fragen haben, schreiben Sie uns hier oder rufen Sie einfach an. Wir kümmern uns dann um alles Weitere.
was last modified: November 22nd, 2022 by Mario Stammberger

€ 399,00 – € 499,00

Enthält 20% MwSt.
zzgl. Versand
Lieferzeit: ca. 30 Werktage
Ausführung wählen
Kindersofa Froschkönig I
Kindersofa Froschkönig
Kindersofa Froschkönig I & II - Für jeden Geschmack etwas dabei! Sind Sie auf der Suche nach einem ganz besonderen Möbelstück, das die Augen Ihrer Kinder zum Leuchten bringt? Dann entdecken Sie unsere tollen Themensofas / Motivmöbel, die jedes Kinderzimmer zu einer ganz besonderen Traummwelt erwecken. Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich. Zur Anfrage hier
Kindersofa Froschkönig I Farbe- blau, rot, gelb – siehe Produktfoto- inklusive Schilfblatt
Kindersofa Froschkönig II Farbe- türkis, apfelgrün, gelb – siehe Produktfoto- inklusive Schilfblatt
was last modified: November 22nd, 2022 by Mario Stammberger

€ 440,00

Enthält 20% MwSt.
zzgl. Versand
Lieferzeit: ca. 30 Werktage
Ausführung wählen
Akustiksofa Klein
Akustiksofa Klein
Kombinieren Sie mehrere Akustiksofas Klein miteinander und erschaffen Sie so neue Raumsituationen oder nutzen Sie es einzeln als Raumteiler. Unsere hohen, nach 3 Seiten abgeschirmten, Akustiksitzmöbel schaffen eine ruhige, behagliche Atmosphäre und laden dadurch zu Kommunikation und Entspannung ein. Sie bieten besonders in großen, hallenden Räumen tolle Rückzugsmöglichkeiten, die ganz nebenbei die gesamte Raumakustik verbessern. Das optimale Möbel für den Wartebereich und als Schulmöbel unschlagbar. Wählen Sie unter unseren verschiedenen Modellen zB. Akustiksofa Chilli Filii, Groß und Komfort aus Weitere Wünsche auf Anfrage. Unser Kundenservice berät Sie gerne.
was last modified: Februar 1st, 2023 by Mario Stammberger

€ 990,00 – € 1.199,00

Enthält 20% MwSt.
zzgl. Versand
Lieferzeit: ca. 14 Werktage
Ausführung wählen
Kindersofa Blume
Kindersofa Blume
Sind Sie auf der Suche nach einem ganz besonderen Möbelstück, das die Augen Ihrer Kinder zum Leuchten bringt? Dann entdecken Sie unsere tollen Themensofas, die jedes Kinderzimmer zu neuem Leben erwecken. Auf dem Kindersofa Blume die Zeit genießen, aber, nicht versuchen sie zu gießen! ...kuscheln auf der Blumenwiese. Auf der Blumenwiese findet jeder seinen Platz zum ausruhen. Unser Blumensofa das bequem,verletzungsfrei und stabil ist. Es entspricht der Säuglingsnorm. Auch hier kann der Stoff und die Farbe des Kindersofas Blume gewählt werden. Ist deine Lieblingsblume eine Rose? Kein Problem, wir machen dir ein Sofa ganz nach deinem Wunsch! Einfach eine E- Mailanfrage und die Wünsche auf schreiben, fertig. Bei den Kindersofas dieser Serie gibt es Wahlweise einen Fallschutz- das Anstellpodest.
was last modified: November 22nd, 2022 by Manfred Machacek

€ 424,00 – € 577,00

Enthält 20% MwSt.
zzgl. Versand
Lieferzeit: ca. 30 Werktage
Ausführung wählen
Krippenkuschelbett auslaufend
Krippenkuschelbett
Unsere handgefertigten Krippenkuschelbetten auslaufend ohne Matratze sind personalisierbar, stapelbar und wasserabweisend. In unterschiedlichen Farben und Stoffen erhältlich! Die Krippenkuschelbetten auslaufend haben eine Rahmenstärke von 7cm und eigenen sich optimal für Kinderkrippen, Kindergarten, für kleine Schlafgäste, als Bällebad oder als Reisebett.
was last modified: August 25th, 2022 by Mario Stammberger

€ 229,00

Enthält 20% MwSt.
zzgl. Versand
Lieferzeit: ca. 30 Werktage
Ausführung wählen
Kinderspielmatte
Kinderspielmatte
... da kann der Boden ruhig kalt sein, ich hab ja meine Spielmatte da sitze ich warm. Unsere Kinderspielmatte ist vielseitig verwendbar, zum Beispiel als Erhöhung für unsere Weichschaumbetten  L/M. Wir fertigen Ihre Kinderspielmatte auch gerne in Ihrer Wunschgröße für Sie an. Wie bei all unseren Produkten, die wir für Sie exklusiv in Handarbeit herstellen. Schulen und Kindergärten nutzen unsere Kinderspielmatten für Spiel und Sport. Wenn Sie weitere Wünsche haben schreiben Sie uns oder rufen uns an! Wir kümmern uns dann um alles. Anfragen richten Sie bitte direkt an unseren Kundenservice.    
was last modified: Mai 5th, 2021 by Mario Stammberger

€ 220,00 – € 299,00

Enthält 20% MwSt.
zzgl. Versand
Ausführung wählen
Kindermöbel Polartiere
Kindermöbel Polartiere
Mit der Serie Filii Kindermöbel Polartrio werden unsere Kleinen zu großen Entdeckern des Polarkreises. Die einzelnen Elemente Pinguin, Robbe und Eisbär ergeben in Kombination mit den Wasserpodesten eine tolle Spiel- und Kuschellandschaft.
was last modified: November 22nd, 2022 by Mario Stammberger

€ 2.999,00

Enthält 20% MwSt.
zzgl. Versand
Lieferzeit: ca. 14 Werktage
Ausführung wählen
Weichböden
Weichböden klappbar
Die WEICHELT Weichböden klappbar sind aus stapazierfähigen Materialien gefertigt: die Oberseite (OS) aus Planenstoff und die Unterseite (US) aus rutschfestem Turnmattenstoff. Der Kern ist aus hochwertigem PU-Schaum. Alle Weich(elt)böden sind mit Trageschlaufen ausgestattet, deren Bänder auf der Mattenunterseite komplett durchlaufen. Der Vorteil: Die Trageschlaufen halten damit auch stärksten Belastungen stand, ohne abzureißen. Sonderfertigungen auf Anfrage.  
was last modified: April 29th, 2020 by Mario Stammberger

€ 662,75 – € 713,70

Enthält 20% MwSt.
zzgl. Versand
Lieferzeit: ca. 14 Werktage
Ausführung wählen
Chilli Filii
Akustiksofa Groß
Kombinieren Sie mehrere Akustiksofas Groß miteinander und erschaffen Sie so neue Raumsituationen oder nutzen Sie es einzeln als Raumteiler. Unsere hohen, nach 3 Seiten abgeschirmten, Akustiksitzmöbel schaffen eine ruhige, behagliche Atmosphäre und laden dadurch zu Kommunikation und Entspannung ein. Sie bieten besonders in großen, hallenden Räumen tolle Rückzugsmöglichkeiten, die ganz nebenbei die gesamte Raumakustik verbessern. Das optimale Möbel für den Wartebereich und als Schulmöbel unschlagbar. Wählen Sie unter unseren verschiedenen Modellen zB. Akustiksofa Chilli Filii, Klein und Komfort aus Weitere Wünsche auf Anfrage. Unser Kundenservice berät Sie gerne.
was last modified: Februar 1st, 2023 by Mario Stammberger

€ 1.100,00 – € 1.300,00

Enthält 20% MwSt.
zzgl. Versand
Lieferzeit: ca. 14 Werktage
Ausführung wählen

filii.wien stellt individuelle Kindermöbel nach Maß und diverse Accessoires für Sie her. Unsere Kindermöbel schaffen Geborgenheit und Wohlbefinden. Qualität über Generationen hinweg die die ganz Kleinen benötigen um zu wachsen.

Shop

  • - Shop
  • - Mein Konto
  • - Meine Wunschliste
  • - Mein Warenkorb
  • - Zur Kasse

Service

  • - Bestellvorgang
  • - Versandkosten & Lieferung
  • - Zahlungsarten
  • - Rücktritt
  • - FAQ
  • - Datenschutz
  • - AGB

Kontakt

Erlau-Gasse 5/7
2441 Mitterndorf an der Fischa
M: +436642558266
office@filii.wien

© filii.wien - Erlau-Gasse 5/7, 2441 Mitterndorf an der Fischa - Tel. +436642558266 - Email: office@filii.wien | Impressum | Datenschutzerklärung | Online Streitbeilegungsplattform | Webdesign linomedia

Suchen

Was suchen Sie?
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.AkzeptierenDatenschutzerklärung